kvern

... eller bøya, garen, galtrea, kvednaringen, melringen. Det er flere dialektord for det samme, men funksjonen til denne ringen som skal ligge rundt kvernsteinene er å samle opp melet og lede det ned i melkista.

Materialet som brukes er kvistfrie furubord. For å greie å bøye disse bordene, må man først legge dem i bløt noen dager for deretter å koke dem ca. 2 time.  Etter det tar man bordene og spenner dem fast på en mal med passe diameter og så er det bare å vente til det hele tørker.

Koking av furubord

Her ser vi Trygve og Egil i ferd med å koke furubordene som skal bøyes til trøsken rundt kvernsteinene. Foto: Steinar Bunæs

 

Koking av bord

De tre furubordene ligger inne i metallrøret som er helt fylt med vann. Foto: Trygve Fledsberg.

 

Koking av bord

Her ser man de tre bordene etter koking og bøying. To ligger rundt kvernsteinene og det tredje rundt den halvsirkelenformede malen til venstre. Foto: Trygve Fledsberg.